Aviso Importante:

Programa de Pases Estudiantiles Termina Junio 30, 2011

La pase estudiantil no será disponible al partir del año escolar 2011-2012.  Debido a una decision sorpresiva, la legislatura de Oregon 2011 elimino el financiamiento para el programa de los pases estudiantiles por medio de BETC efectivo Junio 30, 2011.  Nos disculpamos por el aviso corto.  Comprendemos que la pérdida de pases será difícil para algunas familias.

El programa de pases Cherriots era financiada por medio de el Credito de Impuestos de Energia de Negocios (BETC).  Esto permitia que miles de estudiantes de primaria y segundaria viajaran a la escuela y actividades a diario.  El objetivo del programa era reducir tráfico de alrededor de las escuelas locales estimulando a que más estudiantes utilizarán el autobús a la escuela y otras destinaciónes.

El servicio de Cherriots continuará a operar.  El servicio a las escuelas no cambiará.  Es muy temprano predecir si servicio en el futuro será afectado.

Tarifas Juveniles

Los jovenes de 18 años y menor podrán adquirir pases mensuales por $28.00.  Un pase Juvenil de todo el día vale $2.50 y un solo viaje equivale $1.25.  Tarjetas de fichar (11 viajes) son disponibles por solo $12.50.  Las tarjetas de fichar son una buena alternativa si solo viaja en Cherriots ocasionalmente, ya que estas tarjetas no tienen fecha de vencimiento.  Para más información sobre las tarifas de Cherriots, visite la página Fares.